Dans les Groupes Fortifiés de Metz, ce type d’abri est installé en très grand nombre. Il sert à la surveillance des réseaux de barbelés, du chemin couvert et des tranchées de tir des points d’appui d’infanterie. Plusieurs modèles existent, certains entièrement réalisés en béton. Les versions dotées d’une ouverture circulaire dans la toiture peuvent également être utilisées pour l’observation des tirs d’artillerie.
Par leur silhouette caractéristique, ces abris rappellent parfois la forme d’un escargot. Ils sont composés d’une double enveloppe en tôle zinguée : la paroi extérieure a une épaisseur de 3 mm, la paroi intérieure 3,5 mm, et une troisième tôle de 4 mm, placée entre les deux, renforce la partie supérieure de l’ensemble. L’espace entre les tôles est comblé de gravier, tandis que la toiture, d’une épaisseur de 5 mm, assure une bonne résistance balistique.
Des poignées fixées à l’avant et à l’arrière permettent le déplacement et la mise en place de l’abri. Les parois avant et latérales sont ensuite recouvertes de terre, selon les conditions du terrain. À l’entrée, une marche haute de 40 cm permet une observation directe à l’air libre et facilite l’usage du fusil ou des cartouches éclairantes.
Ces abris assurent une protection efficace contre les tirs de fusils, les éclats de schrapnells et les obus de moyen calibre, offrant ainsi une sécurité appréciable pour les équipes chargées de la surveillance et de la défense rapprochée.